Skipperbesprechung vor dem Schloß
Skippermøde foran Slottet

Ablegen in Sønderborg zur 4. Flensburg-Fjord-Regatta
Vi lægger fra kaj i Sønderborg til den 4. Flensborg-Fjord-Regatta

Start der 4. Flensburg-Fjord-Regatta 2010 (Sønderborger Bucht)
An Bord der RYVAR machen Kinder aus Deutschland und Dänemark
ihr „Matrosen-Patent“
Startskuddet til den 4. Flensborg-Fjord-Regatta i Sønderborg  vig.
På det gode skib RYVAR opnår børn fra Tyskland og Danmark
deres ”Matros-patent”.

Beginn der Aktivitäten in Flensburg mit Gaffelmarkt
Den Ganzen Tag Ankommen im Museumshafen Flensburg
Starten på aktiviteterne i Flensborg på Gaffelmarkedet.
Dagen igennem ankommer skibe til Museumshavnen Flensborg

Beginn der Sail-Service Regatta im Flensburger Hafen
Klassenrennen der Sjekten und Smakken Fischer Dreikampf
Starten på småfiskerbådenes regattaer i Flensborg havn
Sjækternes regatta og smakkejollernes trekamp)

Preisverleihung Sail-Service Regatta im Schifffahrtsmuseum.
Überreichen der Matrosen-Patente an die Kindercrew der RYVAR
Præmieoverrækkelse Sail-Service regatta. Søfartsmuseet Overrækkelse
af matros-patenter til de helbefarne fra børnemandskabet på RYVAR

Party im Gaffelzelt
Feuershow & Open End auf dem Gaffelmarkt
Party med ildsprudende -show med open-end  på Gaffelmarkedet.